vendredi, septembre 29, 2006
19 ans. 850 000 $US par année pour les 3 prochaines saisons. La ville à ses pieds. On peut croire que le jeune homme va passer un beau week-end malgré la température...
jeudi, septembre 28, 2006
Google Gourou à votre service.
Oh! Grand Gourou Google dis-moi tout! Vu dans mes stats un internaute qui tombe sur mon site avec cette recherche: "qu'est-ce que le bonheur" Merveilleux. Et je suis assez fier de participer à la sagesse multicéphale de Google en apportant mon eau au moulin: le bonheur c'est bien sûr être assis dans un panier d'épicerie.
WTF?
OK. Tant qu'à tomber dans le bain de la nostalgie de ma tendre adolescence: 1981, ça tournait dans les radios, dans les partys, dans les petites danses, Tainted Love. Mais je me rappelle pas avoir vu ce vidéo. Dans une décennies fertiles en vidéos fuckés, celui-ci est difficile à battre...
mercredi, septembre 27, 2006
Trois recordmen mondiaux et un boutonneux
1982. (Bon ok, moi aussi la nostalgie façon Stéphane Laporte ce n'est pas mon genre. Moi aussi quand un jeune chroniqueur tivi se met à nous innonder de logorrhées de souvenirs sur Passe-Partout, je zappe, mais restez avec moi pour cette fois. Je finirai par parler d'une nouvelle fraichement tombée. Merci.) 1982 donc. J'ai quatorze ans, beaucoup d'acné et je suis mince comme un piquet. En fait je suis mince comme un nageur qui se tape entre 15 et 20 heures de piscine par semaine. En plus de jouer au soccer. Et au football. Ah! Adolescence bénie. J'écoute du Rush, du AC/DC, du Led Zep, du Plume et du Queen. Asia tourne beaucoup à la radio. Je pense que les guichets automatiques ne sont pas encore inventés.
Je participe à une Coupe Esso à Pointe-Claire. La coupe Esso c'est une grosse compétition de natation avec des clubs de tout le Canada et des ÉU, et Pointe-Claire c'est un lieu sacré de la natation canadienne de ce moment; une piscine aux allures d'église qui abrite un des meilleurs clubs au Canada. C'est une compétition sénior. Je n'ai que 14 ans mais je peux participer car j'ai les standards, j'étais un bon nageur de 14 ans. Mais dans cette compétition il n'y a pas de groupe d'âge, je nage donc contre "les grands".
Je lis le programme de la journée. Arrivé aux épreuves de relais je m'étouffe: notre équipe a été inscrite avec un temps beaucoup plus rapide que ce que nous pouvons nager. Je signale l'erreur à Estelle, feue Estelle, jeune coach dynamique affectueusement surnommée Adolf dans son dos pour sa manie de confondre camps d'entraînement et camps de concentration. "Euh, coach, il y a une erreur ici..." Petit sourire sadique: "Ce n'est pas une erreur, j'ai pensé que vous aimeriez nager contre des hommes."
Nager contre des hommes. Les départs des préliminaires sont divisés en groupe de 8 équipes pour autants de couloirs. Des plus faibles jusqu'aux plus forts. Nous nagerons dans le dernier départ, dans le couloir 8. Je regarde la liste des équipes et j'avale difficilement ma salive.
J'ai toujours adoré les épreuves de relais. Notre sport individuel devient une affaire d'équipe et les spectateurs y sont le plus déchaînés en cris d'encouragement. Notre départ du relais 4x100m 4 nages arrive et la foule est vraiment très bruyante et pour cause. Dans le couloir 3 nagera l'équipe de Waterloo avec au dos le recordman du 100m petit bassin, Mike West, et surtout, à la brasse, le mâle Alpha de la natation canadienne, Victor Davis, recordman mondial du 100 et 200 m brasse et futur champion Olympique (LA 1984). Dans le couloir 4 on retrouve Laurentian University et son ambassadeur par excellence, Monsieur Natation, Alex Baumann, recordman mondial au 200 et 400 quatre nages et lui aussi futur champion olympique (LA 84). Et dans le couloir 8 le Club de Natation Tracy, son temps boosté et des ti-culs très impressionnés (un de nos nageurs a l'habitude des ces grandes épreuves, c'est un des meilleurs nageurs de brasse au pays, les 3 autres sont des ti-culs de 14 ans qui nagent contre des hommes).
La foule hurle, le départ est donné. 4 X 100, un de chaque style, j'ai l'honneur de partir le dernier au crawl. Je regarde à ma droite pour voir quand partira Monsieur Baumann, et je réalise bien vite qu'il ferme aussi son relais. Dans l'eau l'écart se creuse évidemment très vite entre notre équipe et les autres. Arrive mon tour, Alex, un bon six pouces plus grand que moi est déjà monté sur son bloc, j'attend un peu et je grimpe sur le mien. Match inégal, le recordman part en plus avec 50m d'avance sur moi! Je termine en fait bon dernier avec 50 m de retard sur l'avant-dernier.
Coach fuhrer nous accueille avec un large sourire. Je ne me rappelle plus mon temps, mais je me souviens très bien que je souriais aussi. Nous avions été torchés, mais nous avions appréciés chaque seconde.
Bon j'avais promis un lien avec une nouvelle, alors voilà Monsieur Baumann, après des années à faire gagner des nageurs Australiens revient chez-lui pour diriger les Olympiens Canadiens. Bon j'avoue que le rapport est ténu avec ma longue histoire. J'avoue, j'ai péché par nostalgie et je ne voulais que ploguer la fois où j'ai nagé contre 3 recordmen mondiaux. Je ne recommencerai plus. Sauf peut-être pour me vanter de la fois où avant une game de football...
Je participe à une Coupe Esso à Pointe-Claire. La coupe Esso c'est une grosse compétition de natation avec des clubs de tout le Canada et des ÉU, et Pointe-Claire c'est un lieu sacré de la natation canadienne de ce moment; une piscine aux allures d'église qui abrite un des meilleurs clubs au Canada. C'est une compétition sénior. Je n'ai que 14 ans mais je peux participer car j'ai les standards, j'étais un bon nageur de 14 ans. Mais dans cette compétition il n'y a pas de groupe d'âge, je nage donc contre "les grands".
Je lis le programme de la journée. Arrivé aux épreuves de relais je m'étouffe: notre équipe a été inscrite avec un temps beaucoup plus rapide que ce que nous pouvons nager. Je signale l'erreur à Estelle, feue Estelle, jeune coach dynamique affectueusement surnommée Adolf dans son dos pour sa manie de confondre camps d'entraînement et camps de concentration. "Euh, coach, il y a une erreur ici..." Petit sourire sadique: "Ce n'est pas une erreur, j'ai pensé que vous aimeriez nager contre des hommes."
Nager contre des hommes. Les départs des préliminaires sont divisés en groupe de 8 équipes pour autants de couloirs. Des plus faibles jusqu'aux plus forts. Nous nagerons dans le dernier départ, dans le couloir 8. Je regarde la liste des équipes et j'avale difficilement ma salive.
J'ai toujours adoré les épreuves de relais. Notre sport individuel devient une affaire d'équipe et les spectateurs y sont le plus déchaînés en cris d'encouragement. Notre départ du relais 4x100m 4 nages arrive et la foule est vraiment très bruyante et pour cause. Dans le couloir 3 nagera l'équipe de Waterloo avec au dos le recordman du 100m petit bassin, Mike West, et surtout, à la brasse, le mâle Alpha de la natation canadienne, Victor Davis, recordman mondial du 100 et 200 m brasse et futur champion Olympique (LA 1984). Dans le couloir 4 on retrouve Laurentian University et son ambassadeur par excellence, Monsieur Natation, Alex Baumann, recordman mondial au 200 et 400 quatre nages et lui aussi futur champion olympique (LA 84). Et dans le couloir 8 le Club de Natation Tracy, son temps boosté et des ti-culs très impressionnés (un de nos nageurs a l'habitude des ces grandes épreuves, c'est un des meilleurs nageurs de brasse au pays, les 3 autres sont des ti-culs de 14 ans qui nagent contre des hommes).
La foule hurle, le départ est donné. 4 X 100, un de chaque style, j'ai l'honneur de partir le dernier au crawl. Je regarde à ma droite pour voir quand partira Monsieur Baumann, et je réalise bien vite qu'il ferme aussi son relais. Dans l'eau l'écart se creuse évidemment très vite entre notre équipe et les autres. Arrive mon tour, Alex, un bon six pouces plus grand que moi est déjà monté sur son bloc, j'attend un peu et je grimpe sur le mien. Match inégal, le recordman part en plus avec 50m d'avance sur moi! Je termine en fait bon dernier avec 50 m de retard sur l'avant-dernier.
Coach fuhrer nous accueille avec un large sourire. Je ne me rappelle plus mon temps, mais je me souviens très bien que je souriais aussi. Nous avions été torchés, mais nous avions appréciés chaque seconde.
Bon j'avais promis un lien avec une nouvelle, alors voilà Monsieur Baumann, après des années à faire gagner des nageurs Australiens revient chez-lui pour diriger les Olympiens Canadiens. Bon j'avoue que le rapport est ténu avec ma longue histoire. J'avoue, j'ai péché par nostalgie et je ne voulais que ploguer la fois où j'ai nagé contre 3 recordmen mondiaux. Je ne recommencerai plus. Sauf peut-être pour me vanter de la fois où avant une game de football...
mardi, septembre 26, 2006
La voûte aux tickets
J'ai vu des tonnes de shows, au vieux Forum surtout, mais je n'ai pas gardé mes tickets comme Tchendoh. Pour les maniaques il y a Wolfagng's Vault et sa section Vintage Tickets. Groovy! And what about those posters!
lundi, septembre 25, 2006
mardi, septembre 19, 2006
500 000$ et carte blanche
George Saunders reçoit un MacArthur Genius Grant. Qu'est-ce que ce prix dites-vous? Pour gagner il faut que quelqu'un propose votre nom. Ensuite la fondation étudie les dossier, donne le cash (500 000$ étalés sur 5 ans) et vous laisse tranquille. La liste des 25 Fellows 2006.
Qui proposeriez-vous pour 2007?
(de Moorishgirl)
Qui proposeriez-vous pour 2007?
(de Moorishgirl)
lundi, septembre 18, 2006
Deux autres bières!
Pour ceux qui cherchent une belle excuse pour le prochain 5 à 7: Boire de l'alcool permet de gagner plus d'argent
10% quand même. Je vais continuer de trinquer pour ne pas tomber sous le seuil de la pauvreté.
L'étude, publiée dans le Journal of Labor Research, conclut que les buveurs gagnent de 10%, pour les hommes, jusqu'à 14%, pour les femmes, de plus que les personnes qui ne boivent jamais d'alcool.
10% quand même. Je vais continuer de trinquer pour ne pas tomber sous le seuil de la pauvreté.
vendredi, septembre 15, 2006
Town's Top Cop Quits Over Nude Photos of Wife
Pauvre homme...
[...]
(via Activate)
"My wife is 6-foot-3 and weighs 300 pounds," he said. "If there is somebody that thinks they can control her, have at it. I have tried for 11 years and haven't been able to."
[...]
He said conservative Oklahoma attitudes have a lot to do with all the attention being paid to his wife's photos.
"It's only the narrow-minded people that will scream the loudest," he said. "I'm from Hawaii originally. Oklahoma is a different kind of place. We were one of the last states in the nation to legalize tattooing."
(via Activate)
Qu'est-ce que le bonheur?
En anglais: Se promener dans un parking, assis dans un panier d'épicerie, le poing bien haut.
(bien observé par Robin)
Par curiosité, je passe voir en français: un enfant qui bave hors focus. On passe au vote (je vote pour l'ado dans le panier d'épicerie). Il y a un exercice intéressant à faire: répertorier les images représentant le bonheur sur wikipedia dans toutes les langues...
(bien observé par Robin)
Par curiosité, je passe voir en français: un enfant qui bave hors focus. On passe au vote (je vote pour l'ado dans le panier d'épicerie). Il y a un exercice intéressant à faire: répertorier les images représentant le bonheur sur wikipedia dans toutes les langues...
jeudi, septembre 14, 2006
Résumons
Avant de passer à des sujets plus jojo, laissez-moi vous pointer vers l'ami Brem qui a accompli un bon travail pour ramasser les meilleures sources du net qui traitent de la fusillade à Dawson. Brem a vu son blog crouler sous l'achalandage cette semaine avec son vidéo de 11 septembre, j'espère que tous les nouveaux visiteurs ont pris la peine d'y revenir pour voir qu'il s'agit d'un de nos bons blogueur. Dans les 2 langues officielles svp! Longue vie à Brem Experience.
Quant à moi je vous ferai grâce de mes états d'âme et analyses psycho-sociales de la patente. Un type a dérapé tragiquement. Puis comme toujours la meute des journalistes et analystes dérapent à leur façon, à la recherche d'un scoop ou d'un angle, ou de je ne sais pas quoi. Vous savez, des fois ça ne sert à rien de chercher un sens, parce qu'il n'y en a pas. On ne peut pas tout contrôler; un zouf peut décider de se prendre pour Rambo. Pas de psychanalyse, ou de détecteurs de métal ou de registre des armes à fou pour nous protéger. Désolé de vous l'annoncer: la vie réserve des surprises. Parfois bonnes, parfois mauvaises.
Puis dans 50 ans un autre zouf va péter les plombs, puis un autre une couple d'année après, et les gens auront oublié nos zoufs cuvée 1989 ou 2006, et ils se demanderont: "Qu'est-ce qui se passe avec nos jeunes? De quel malaise les jeunes Québécois de 2056 souffrent-ils donc? Ce n'était pas comme ça dans le bon vieux temps où nous faisions partie du Canada (laissez-moi fabuler un peu)...
Mes sympathies aux familles des victimes d'hier quand même. Et aux milliers de familles qui ont perdu un être cher de façon violente hier sur terre.
Je sais, j'avais dit que je vous ferais grâce de mes états d'âme et analyses. Désolé, ça a sorti tout seul. Je me la ferme maintenant.
Quant à moi je vous ferai grâce de mes états d'âme et analyses psycho-sociales de la patente. Un type a dérapé tragiquement. Puis comme toujours la meute des journalistes et analystes dérapent à leur façon, à la recherche d'un scoop ou d'un angle, ou de je ne sais pas quoi. Vous savez, des fois ça ne sert à rien de chercher un sens, parce qu'il n'y en a pas. On ne peut pas tout contrôler; un zouf peut décider de se prendre pour Rambo. Pas de psychanalyse, ou de détecteurs de métal ou de registre des armes à fou pour nous protéger. Désolé de vous l'annoncer: la vie réserve des surprises. Parfois bonnes, parfois mauvaises.
Puis dans 50 ans un autre zouf va péter les plombs, puis un autre une couple d'année après, et les gens auront oublié nos zoufs cuvée 1989 ou 2006, et ils se demanderont: "Qu'est-ce qui se passe avec nos jeunes? De quel malaise les jeunes Québécois de 2056 souffrent-ils donc? Ce n'était pas comme ça dans le bon vieux temps où nous faisions partie du Canada (laissez-moi fabuler un peu)...
Mes sympathies aux familles des victimes d'hier quand même. Et aux milliers de familles qui ont perdu un être cher de façon violente hier sur terre.
Je sais, j'avais dit que je vous ferais grâce de mes états d'âme et analyses. Désolé, ça a sorti tout seul. Je me la ferme maintenant.
mercredi, septembre 13, 2006
Fusillade à Dawson
L'ancien collège de ma douce et de mon pote est le théâtre d'une fusillade au moment où j'écris ces lignes. Gros événement avec lequel Cyberpresse.ca se démarque de ses concurrents de la nouvelle instantanée. Nouvelle mise à jour régulièrement depuis 13h00. Radio-Canada.ca en parle aussi, mais c'est plus statique, avec moins de détail. À 13h36 ledevoir.com n'en parle pas, et Canoe.ca, et son serveur surchargé, ne parle que de People et autres niaiseries.
mise à jour: Quand je parlais de Cyberpresse.ca qui se démarque de ses concurrents de la nouvelle instantanée, je faisais allusion à la nouvelle sur internet. Je n'ai pas accès à la télé pour juger du travail des réseaux. Je me doute bien que l'hélico TVA doit brûler en masse de fuel...(merci Carl pour ton tuyau)
mise à jour: Quand je parlais de Cyberpresse.ca qui se démarque de ses concurrents de la nouvelle instantanée, je faisais allusion à la nouvelle sur internet. Je n'ai pas accès à la télé pour juger du travail des réseaux. Je me doute bien que l'hélico TVA doit brûler en masse de fuel...(merci Carl pour ton tuyau)
La WTO crée le WTC et nous invite à jouer à Urgent!
OK, ça semble tout droit sorti d'un article du The Onion, mais c'est tiré du blog russe snowsquare :
Une visite du site web de la World Toilet Organization:
Et en primeur canadienne sur LVSPC, le jeu Urgent!
(via GVO)
The highlight of the autumn season in Moscow is the World Toilet Organisation's World Toilet Summit & Expo 2006.
Une visite du site web de la World Toilet Organization:
World Toilet Organization (WTO) has started World Toilet College (WTC) because there was a need for an independent world body to ensure that the best standards in Toilet Design, Cleanliness, Maintenance, Quality of Work and Sanitation Technologies are kept.
Et en primeur canadienne sur LVSPC, le jeu Urgent!
Urgent! is a game, in 3D format, which aims to educate toilet users on proper toilet hygiene and toilet etiquettes. The toilets must be kept clean, and all germs should be disinfected before it comes in contact with patrons of the toilet such as elderly and pregnant women.
You have to maintain a good level of sanitation to advance to different levels. There are 3 stages, with 3 rounds in each stage.
(via GVO)
lundi, septembre 11, 2006
Émilie
Ce matin dans le métro, entouré d'étrangers pressés, mes yeux se sont emplis d'eau. Hier matin, 8h55, le téléphone; au bout du fil ma cousine en larmes: "Émilie Mondor est morte!" Je ne connaissais pas personnelement Émilie. Ma cousine oui. Il y quelques semaines Émilie avait d'ailleurs dit à ma cousinne qu'elle était une inspiration pour elle! L'Olympienne s'inspirait de la mère de famille, enseignante, nouvelle quarantenaire qui trouve le temps de courir des marathons. Je comprenais la fierté de ma cousine et j'en prenais un peu pour moi. Moi aussi je dois combiner boulot, famille et entraînement. Et une quarantaine qui approche à grand pas. Émilie m'avait déjà séduit depuis une chronique de Foglia où elle disait qu'à choisir entre être championne du monde et ne plus jamais courir, ou courir jusqu'à sa mort sans devenir championne, elle choisirait la deuxième option. Ce qui la mettait en quelque sorte à mon niveau. En disant à ma cousine s'inspirer d'elle, elle confirme cette position. Émilie Mondor est comme nous, une trippeuse de course à pied qui était tout simplement très très très douée et qui mettait toutes ses énergies dans son entraînement. Elle était un peu porteuse de notre jeunesse passée et de notre talent médiocre; on se dit "Si je pouvais faire ça à temps plein, et si j'avais juste un peu plus de talents..." Elle avait tout ça et plus encore, et elle en tirait tout le jus possible.
Ce matin dans le métro, entouré d'étrangers pressés, j'ai lu le message de Foglia à Émilie et mes yeux se sont emplis d'eau.
Ce matin dans le métro, entouré d'étrangers pressés, j'ai lu le message de Foglia à Émilie et mes yeux se sont emplis d'eau.
The Frencher you are...
Je vous parle souvent du blog de Scott Adams, vous savez que je suis un fan. Aujourd'hui il m'a remis le sourire dans la face (je vous reparle d'Émilie un peu plus tard...):
(full post de Scott)
I just read that the majority of Canadians think that U.S. foreign policy was the major cause of 9/11. That feeling is the strongest in Quebec. I think this proves a theory I’ve had for a while: The Frencher you are, the less you understand the greatness of the United States.
(full post de Scott)
jeudi, septembre 07, 2006
Citation
Hey! Ça fait longtemps, une petite citation? Tirée su site de Peter Norvig, elle est de William Morris. Je l'affiche ici pour m'inspirer (je me prépare à déménager):
Traduction personnelle: "Ne conservez dans vos maison que des choses que vous savez utiles, ou que vous trouvez belles."
Have nothing in your houses that you do not know to be useful, or believe to be beautiful.
Traduction personnelle: "Ne conservez dans vos maison que des choses que vous savez utiles, ou que vous trouvez belles."
Scott gets serious
When Scott Adams, father of Dilbert, uses the f-word in his blog, it must mean he's serious. This is about the relationship between crazy Iranian president and the US, and in conclusion:
I’m not pro-Iranian or anti-American. I’d pave the rest of the world to save my American cat. The only thing I oppose is muddy thinking. If we need to send Americans into harm’s way, I want reasons and I want a full discussion of the options. Excuuuse the fuck out of me for asking for them.
mardi, septembre 05, 2006
"cesar saez banane"
Les stats de référence de nos blogs ouvrent une fenêtre sur la psychée de l'Internaute. Il est fascinant de voir quels sont les trucs recherchés dans Google. On s'en est souvent parlé, j'attire bien sûr toute la panoplie des "sans petite culotte". Je dois souvent décevoir. Une autre part importante de mes visiteurs cherchent des sites sur Véronique et Davina (j'en profite pour vous saluer, nostalgiques de la douche de Gym Tonique; les amis de V&D sont mes amis). Puis il y a des recherches qui me font plaisir. Boulgagov par exemple. Si je peux aider quelqu'un qui fait une recherche sur Boulgagov, ce blog devient utile à la société!
Et régulièrement de curieux personnages vont sur Google et tapent: "cesar saez banane" et LVSPC arrive en tête. Premièrement ça me dit que les potes en charge du site officiel du projet Geostationary Banana Over Texas devraient travailler à une meilleure indexation du site en français. Puis comme ce projet flyé de Cesar Saez est tout simplement trippant, je me dis que je dois me dépêcher d'en faire plus et de mettre le lien sur ma page d'accueil. Une banane dans ciel du Texas. Je veux voir ça.
Et régulièrement de curieux personnages vont sur Google et tapent: "cesar saez banane" et LVSPC arrive en tête. Premièrement ça me dit que les potes en charge du site officiel du projet Geostationary Banana Over Texas devraient travailler à une meilleure indexation du site en français. Puis comme ce projet flyé de Cesar Saez est tout simplement trippant, je me dis que je dois me dépêcher d'en faire plus et de mettre le lien sur ma page d'accueil. Une banane dans ciel du Texas. Je veux voir ça.
vendredi, septembre 01, 2006
Tell it like it is Keith
Eh Monsieur! Le Keith Olbermann a laissé tomber les gants (petite note aux lecteurs outre-Atlantique: en nos contrées nordiques, quand on veut en découdre avec quelqu'un on ne met pas ses gants de boxe, on laisse plutôt tomber les gants de hockey. Ça fait partie de l'étiquette des brutes en patins; si pendant un match tu te prends un coup de crosse dans les roubignoles, et que tu veux t'expliquer de manière virile avec le con à l'autre bout de la crosse, tu laisses tomber tes gants pour libérer tes poings et ainsi indiquer de manière non-équivoque qu'on oublie le palet pour un round. Bon si vous permettez, je ferme la parenthèse et je reprend le fil.)
Eh Monsieur! Le Keith Olbermann a laissé tomber les gants (on se comprend)! Les lecteurs attentifs de ce blog connaissent mon insulte préférée, eh bien le commentateur Olbermann, l'utilise à l'encontre de son gouvernement: fascistes! Juste l'ouverture:
C'est parti! Allez sur crooksandliars.com voir l'intégrale.
(via Rob)
Eh Monsieur! Le Keith Olbermann a laissé tomber les gants (on se comprend)! Les lecteurs attentifs de ce blog connaissent mon insulte préférée, eh bien le commentateur Olbermann, l'utilise à l'encontre de son gouvernement: fascistes! Juste l'ouverture:
The man who sees absolutes, where all other men see nuances and
shades of meaning, is either a prophet, or a quack.
Donald H. Rumsfeld is not a prophet.
C'est parti! Allez sur crooksandliars.com voir l'intégrale.
(via Rob)
Coquetel tendance
Je sais que beaucoup d'entre vous visitez LVSPC pour être à la page. Mode, design, what's hot whats not, tendances, branchitudes urbaines ("ouais, l'Opéra c'était bien" *légèrement blasé*), banlieusardes ("chez Ikéa chère, pour pas cher") et campagnarde ("la gibelotte de Marc Beauchemin est très bien quoiqu'un peu trop chère, celle du Varvo mériterait des légumes frais, franchement!"); vous vous tournez vers Hugo le Gourou pour savoir avant les masses.
Bon, je vous préviens donc: la petite saucisse cocktail enrobée de pâte feuilletée, ce petit pogo snobino, est redevenu OK. Indulge.
Bon, je vous préviens donc: la petite saucisse cocktail enrobée de pâte feuilletée, ce petit pogo snobino, est redevenu OK. Indulge.